Spooky emo book hits New York Times bestseller during Halloween but taps into the darker side of ironic youth culture literature reshaping young adult fiction.