Crossing over from Snow to Street isn’t easy, but it helps to have the brand owner win the U.S. Open of Snowboarding.